2015 August 28

We just added A RESPONSIVE PART of The WEBSITE . There is an English Responsive UDHR available and some 19 more MOST SPOKEN LANGUAGES Translations .

Go To The Rersponsive UDHR

The Responsive UDHR Gallery

The Universal Declaration of Human Rights

- The International Covenant on Civil and Political Rights of 1966, and the Two Optional Protocols .

- The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights of 1966 .


All News , Info's, Subjects and Projects related to the main INTERNATIONAL BILL OF HUMAN RIGHTS Will be outlined Here in this Section !


January 20 2014

A New UDHR Gallery is added WITH Multiligual Translations .

Click HERE To Visit The Gallery

July 2013
  • For the coming period we will add some New Translations of The Universal Declaration of Human Rights

  • UDHR Videos will be available to See or to Download





  1. SCHOOL PROJECTS . For your School Project , The UDHR Videos can be used as an Information source or presentation, since you can use the pause button for your speech .

  2. DOWNLOAD . You are Free to Share and spread The Videos with Friends and Family !


We have some short term projects to serve the need for PRINT Programs . Most Files, and Graphics on the Internet have a resolution of 72 Pixels Per Inch . To use a 72 PPI Graphic for Print Creations is too low. For High Quality Print Creations you need Files with a resolution of 300PPI . For those projects we will add soon some 300PPI Files .

( We decide Not To Hurry With The 300PPI Project . )

Because most Designers have the tools to fix it in a minute .



The Universal Declaration of Human Rights is translated in 407 different Languages and Dialects, and therefore the most Translated Document in The World. From the point of view of the United Nations, especially, The Office of the High Commissioner for Human Rights, OHCHR, there is no distinction i.c. between languages and dialects . Because all of them serve the Global dissemination of The UDHR .

SWAHILI KISWAHILI is a Bantu language . Spoken by the communities of the African Great Lakes. This region includes : Burundi, Democratic Republic of Congo, Kenya, Mozambique, Rwanda, Tanzania and Uganda . Official language of the four Nations, Democratic Republic of Congo, Kenya, Tanzania and Uganda. 5 Millions first language speakers. As a lingua franca it is used in most of the southern half of East Africa . Total number of Swahili Kiswahili speakers exceeds 140 Millions .

MANDARIN is the Most spoken Chinese language, specifically in the North and Southwest of China. It has the most native speakers than any other language. Nearly 1 Billion. The English word " Mandarin " is derived from the Sanskrit Word " MANTRIN " Meaning : An Official of The Chinese Empire . Mandarin is one of the six official languages of the United Nations. The official language of the People's Republic of China . And the Republic of China ( ROC Taiwan ). Mandarin is also one of the four official languages of the Republic of Singapore .

TAGALOG Or officially Filipino is an Austronesian language spoken by a quarter of the Philippines People as first language. And as lingua franca by the rest of the People . It is related to other regional languages e.g. Bikol languages, Ilokano, Visayan languages , and Kampampangan .The word Tagalog is derived from " Taga " meaning " native of " and " ilog " meaning "river ". 28 Millions native speakers . 96 % of the Philippines people can speak Tagalog .

HINDI or Modern Standard Hindi is the fourth largest language in the World. Total native speakers reported by the most recent census of India : 422 Millions . In the 2001 census 258 Millions people of India reported to have Hindi as their first language . The Indian constitution adopted in 1950, declared that Hindi shall be written in The Devanagari Script and will be the official language of the Federal Government of India .